-
1 случайное действие
1) Advertising: random action2) Aviation medicine: accidental action, contingency action, unintentional actionУниверсальный русско-английский словарь > случайное действие
-
2 случайное действие
adjpsych. Zufallshandlung -
3 случайное действие
accidental action, chance action, unintentional action -
4 случайное действие
• děj pravděpodobnosti -
5 случайное действие [экзонуклеазы]
случайное действие [экзонуклеазы]
Механизм действия экзонуклеазы или др. фермента, при котором (в отличие от последовательного действия) фермент после каждого акта катализа диссоциирует из комплекса с субстратом, после этого может действовать как на ту же самую, так и на другую молекулу.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайное действие [экзонуклеазы]
-
6 внешне случайное действие, обусловленное скрытой мотивацией
Aviation medicine: accidentally on purposeУниверсальный русско-английский словарь > внешне случайное действие, обусловленное скрытой мотивацией
-
7 внешне случайное действие, обусловленное скрытой тенденцией
Aviation medicine: accidentally on purposeУниверсальный русско-английский словарь > внешне случайное действие, обусловленное скрытой тенденцией
-
8 действие
ср.1) (акт, поступок) act, action; ( как единица поведения) action unit2) (воздействие, влияние) action, effect3) (работа, деятельность) operation, performance, behavior, functioning•- агрессивное действие
- аффективное действие
- биологическое действие
- благоприятное действие
- болезнетворное действие света
- быстрое действие
- возбуждающее действие
- вредное действие
- генетическое действие
- гипнотическое действие
- действие на весь организм
- действие плацебо
- действие по типу стимул - ответ
- действие света
- действие условного стимула
- действие чистого стимула
- действие, в котором принимает участие большая часть мышц тела
- действие, в котором принимает участие большая часть тела
- действие, вводящее в заблуждение
- действие, вызывающее активацию ЦНС
- действие, вызывающее активизацию ЦНС
- действие, зависящее от частоты
- действия с добровольным риском
- действия с недобровольным риском
- действия с целью достижения безопасности
- длительное действие
- жизненно важное действие
- замедленное действие
- защитное действие
- значимое действие
- игровое действие
- избирательное действие
- инструментальное действие
- иррациональное действие
- клоническое действие
- когнитивные действия
- коллективное действие
- коммуникативное действие
- конкретные действия
- корректирующее действие
- кумулятивное действие
- маскирующее действие
- местное действие
- мешающее действие
- мышечное действие
- навязчивое действие
- нагнетательное действие
- нейрофизиологическое действие
- необходимое действие
- неоднородное действие
- непреднамеренное действие
- непроизвольное действие
- неразумное действие
- обратное действие
- общее действие
- однонаправленное действие
- однородное действие
- оперативное действие
- отдаленное действие
- отрицательное действие
- отсроченное действие
- ошибочное действие
- ощутимое действие
- парадоксальное действие
- патологическое действие
- побочное действие
- положительное действие
- практическое действие
- преднамеренное действие
- препятствующее действие
- привычное действие
- принудительное действие
- провоцирующее действие
- произвольное действие
- психическое действие
- психомоторное действие
- разрушительное действие
- рассчитанное действие
- рефлекторное действие
- решительное действие
- самопроизвольное действие
- седативное действие
- сенсорное действие
- символическое действие
- симметричное действие
- синергичное действие
- системное действие
- случайное действие
- снотворное действие
- совместные действия
- согласованные действия
- спонтанное действие
- стимулирующее действие
- судорожное действие
- суммирующее действие
- токсическое действие
- тормозящее действие
- умственные действия
- управляющее действие
- усиливающее действие
- успокаивающее действие
- усыпляющее действие
- физиологическое действие
- хорошо заученное действие
- целенаправленное действие
- целерациональное действие
- ценностно-рациональное действие -
9 случайное приведение в действие
1) Aviation medicine: inadvertent actuation2) Security: casual use (of the control elements)Универсальный русско-английский словарь > случайное приведение в действие
-
10 симптоматическое действие
adj1) psych. symptomatische Handlung2) psychoan. Symptomhandlung (случайное действие, выражающее скрытую мысль или переживание, которое связано с бессознательными тенденциями)Универсальный русско-немецкий словарь > симптоматическое действие
-
11 accidental action
Англо-русский словарь по авиационной медицине > accidental action
-
12 przypadkowy akt
случайное действиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przypadkowy akt
-
13 random attitude
- случайное действие [экзонуклеазы]
случайное действие [экзонуклеазы]
Механизм действия экзонуклеазы или др. фермента, при котором (в отличие от последовательного действия) фермент после каждого акта катализа диссоциирует из комплекса с субстратом, после этого может действовать как на ту же самую, так и на другую молекулу.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > random attitude
-
14 contingency action
Англо-русский словарь по авиационной медицине > contingency action
-
15 random attitude
случайное действие [экзонуклеазы]Механизм действия экзонуклеазы exonuclease или др. фермента, при котором (в отличие от последовательного действия processive attitude) фермент после каждого акта катализа диссоциирует из комплекса с субстратом, после этого может действовать как на ту же самую, так и на другую молекулу.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > random attitude
-
16 děj pravděpodobnosti
• вероятностное действие• вероятностное событие• случайное действие• случайное событие• случайное явление• случайный процесс* * * -
17 accidentally on purpose
1) Общая лексика: как бы случайно, как бы невзначай2) Авиационная медицина: внешне случайное действие, обусловленное скрытой мотивацией, внешне случайное действие, обусловленное скрытой тенденциейУниверсальный англо-русский словарь > accidentally on purpose
-
18 accidentally on purpose
• внешне случайное действие, обусловленное скрытой мотивацией• внешне случайное действие, обусловленное скрытой тенденциейАнгло-русский словарь по авиационной медицине > accidentally on purpose
-
19 random action
1) Техника: случайное воздействие2) Реклама: случайное воздействие (например, на спрос), случайное действие -
20 contingency action
См. также в других словарях:
случайное действие [экзонуклеазы] — Механизм действия экзонуклеазы или др. фермента, при котором (в отличие от последовательного действия) фермент после каждого акта катализа диссоциирует из комплекса с субстратом, после этого может действовать как на ту же самую, так и на другую… … Справочник технического переводчика
случайное действие [экзонуклеазы] — random attitude случайное действие [экзонуклеазы]. Механизм действия экзонуклеазы <exonuclease> или др. фермента, при котором (в отличие от последовательного действия <processive attitude>) фермент после каждого акта катализа… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
действие ошибочное — общее название для целого класса действий «с дефектом», при выполнении коих обнаруживаются ошибки различного характера. Сюда относятся оговорки, описки, очитки, ослышки, забывание, затеривание, запрятывание, ошибки памяти и ошибки заблуждения… … Большая психологическая энциклопедия
действие случайное — (случайные и симптоматические действия) согласно З. Фрейду разнообразные, незаметные и незначительные излишние действия, выглядящие случайными, но в действительности являющие собой полноценные психические акты и, вместе с тем, знаки других, более … Большая психологическая энциклопедия
действие симптоматическое — действия, кажущиеся случайными, бесцельными (напевание про себя мелодий, «перебирание» вещей и пр. Согласно З. Фрейду, они имеют скрытый смысл выражают скрытую мысль или переживание, связанные с бессознательными тенденциями. Сигнализируют о том… … Большая психологическая энциклопедия
КАЗУС — (лат. casus случай). Затруднительное обстоятельство или замечательный случай, происшествие, встреча. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЗУС [лат. casus] 1) случай, обычно сложный, запутанный или… … Словарь иностранных слов русского языка
Гражданские правонарушения — ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ. Их понятия не сформулировано в законодательстве, оно выработано теорией гражданского права. Гражданское правонарушение или деликт (от лат. delictum правонарушение, причинение вреда) действие или упущение,… … Элементарные начала общей теории права
казус — (лат. casus) в праве: 1) событие, которое не зависит от воли лица и поэтому не может быть предусмотрено при данных условиях; 2) случайное действие, которое (в отличие от умышленного или неосторожного) имеет внешние признаки правонарушения, но… … Большой юридический словарь
казус — а, м. 1) разг. Происшествие, случай, обычно сложный, запутанный или необычный, смешной. Вот какой казус приключился с нами! Странный казус. Синонимы: исто/рия (разг.), курьез, пасса/ж, собы/тие 2) юр. Сложное или запутанное дело. 3) юр. Случайное … Популярный словарь русского языка
Казус — 1) случай, отдельный факт; 2) в юриспруденции случайное действие, в отличие от умышленного или неосторожного действия; действие, имеющее внешние признаки проступка, преступления, но лишенные элемента вины, то есть такое, в котором его совершитель … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
КАЗУС — (лат. casus) в праве: 1) событие, которое не зависит от воли лица и поэтому не может быть предусмотрено при данных условиях; 2) случайное действие, которое (в отличие от умышленного или неосторожного) имеет внешние признаки правонарушения, но… … Юридический словарь